Zuletzt aktualisiert: 2025-04-11
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") werden zwischen Peltek, einem Einzelunternehmen (EI) mit Sitz in 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, Frankreich, eingetragen im Handelsregister Paris unter der SIRET-Nummer 942 968 330 00012, nachfolgend „Releasy" genannt, Betreiber der Plattform unter usereleasy.com, und jeder natürlichen oder juristischen Person, die den Dienst abonniert oder nutzt, nachfolgend „der Kunde" genannt, geschlossen.
Der Kunde erklärt, die volle Geschäftsfähigkeit zu besitzen, um sich im Rahmen dieser AGB zu verpflichten. Im Falle einer Anmeldung im Namen einer juristischen Person erklärt die handelnde natürliche Person, ordnungsgemäß bevollmächtigt zu sein, die betreffende juristische Person zu binden.
Wichtiger Hinweis
Releasy ist ein ausschließlich digital bereitgestellter Software-Dienst (SaaS). Im Rahmen dieser AGB werden keine physischen Produkte verkauft oder versandt.
Diese AGB definieren die Rechte und Pflichten der Parteien im Zusammenhang mit dem Abonnement und der Nutzung der von Releasy über seine Online-Plattform angebotenen Dienste.
Der Zugang zum Dienst – unabhängig vom abonnierten Plan (einschließlich des kostenlosen Plans) – setzt die vorbehaltlose Annahme dieser AGB voraus. Es gelten die zum Zeitpunkt des Abschlusses oder der Verlängerung des Abonnements gültigen AGB.
Releasy behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Wesentliche Änderungen werden aktiven Abonnenten mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt.
Releasy ist eine KI-gestützte SaaS-Plattform, die automatisch professionelle Release Notes und Changelogs aus Commits, Pull Requests und Issues von Git-Repositories (GitHub, GitLab) generiert.
Zu den Hauptfunktionen des Dienstes gehören insbesondere:
Die Abrechnungseinheit des Dienstes ist die Compute Unit (CU). Jede Generierung verbraucht eine Anzahl von CUs, die auf Basis des analysierten Code-Volumens und der Anzahl der beteiligten Repositories berechnet wird. Alle Generierungen verbleiben als Entwurf, bis sie vom Kunden ausdrücklich freigegeben werden.
Releasy behält sich das Recht vor, die Funktionen des Dienstes weiterzuentwickeln, neue hinzuzufügen oder bestehende zu ändern, sofern dies das abonnierte Serviceniveau nicht wesentlich verschlechtert.
Der Zugang zum Dienst erfordert die Erstellung eines Kontos durch Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse und eines Passworts oder über OAuth-Authentifizierung (GitHub, GitLab). Der Kunde ist allein für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten verantwortlich.
Die Verbindung zu Quellcode-Repositories erfolgt ausschließlich über die OAuth-Autorisierungsmechanismen von GitHub und GitLab. Releasy speichert weder SSH-Schlüssel noch Authentifizierungsdaten über die für den Betrieb des Dienstes erforderlichen OAuth-Tokens hinaus.
Nur-Lese-Zugriff
Releasy fordert und verwendet ausschließlich Nur-Lese-Berechtigungen für verbundene Repositories. Der Dienst nimmt niemals Änderungen am Quellcode vor.
Der Kunde verpflichtet sich, den Dienst nur für Repositories zu nutzen, deren Eigentümer er ist oder für die er die erforderlichen Genehmigungen besitzt. Jeder unbefugte Zugriff auf Repositories Dritter ist streng verboten.
4.1 – Abonnementpläne
Releasy bietet folgende Abonnementpläne an (Preise in Euro inkl. MwSt. für Verbraucher):
Preise werden für Verbraucher inkl. MwSt. und für umsatzsteuerpflichtige Unternehmen zzgl. MwSt. angegeben.
4.2 – Zusätzliche CU-Pakete
Der Kunde kann zusätzliche CUs als Einmalpakete erwerben, die nicht auf den nächsten Zeitraum übertragen werden:
4.3 – Preisanpassung
Releasy behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Bei laufenden Abonnements wird jede Preisänderung mindestens 30 Tage vor deren Anwendung per E-Mail mitgeteilt. Der Kunde kann sein Abonnement ohne Vertragsstrafe kündigen, bevor der neue Preis in Kraft tritt.
4.4 – Aktionsangebote
Releasy kann zeitlich begrenzte Aktionsangebote anbieten. Deren spezifische Bedingungen werden zum Zeitpunkt der Veröffentlichung angegeben. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, können Aktionsangebote nicht kombiniert werden.
5.1 – Abonnementprozess
Der Abschluss eines kostenpflichtigen Plans erfolgt vollständig online über den Kunden-Dashboard:
Das Abonnement tritt unmittelbar nach Zahlungsbestätigung in Kraft. Bei einem Upgrade während einer laufenden Periode wird der Betrag anteilig für die verbleibenden Tage des aktuellen Zyklus berechnet.
5.2 – Zahlungsmethoden
Zahlungssicherheit
Zahlungen werden von Stripe verarbeitet, einem PCI-DSS-Level-1-zertifizierten Dienstleister. Releasy speichert zu keinem Zeitpunkt Bankdaten des Kunden.
5.3 – Verlängerung und Rechnungsstellung
5.4 – Zahlungsverzug oder -ausfall
Bei einem fehlgeschlagenen Zahlungseinzug unternimmt Releasy mehrere Versuche, bevor der Kunde per E-Mail benachrichtigt wird. Ohne Regulierung innerhalb von 15 Tagen behält sich Releasy das Recht vor, den Zugang zum Dienst zu sperren. Gesetzliche Verzugszinsen sowie eine Mindest-Inkassopauschale von 40 € können anfallen.
Gesetzliche Widerrufsfrist
Gemäß dem französischen Verbraucherrecht (Artikel L.221-18 Code de la consommation) haben Verbraucher-Kunden ab dem Abonnementdatum 14 Tage Zeit, ihr Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen auszuüben.
Um dieses Recht auszuüben, muss der Kunde seine Entscheidung per E-Mail an [email protected] mitteilen und dabei seine Widerrufsabsicht, Kontaktdaten und das Abonnementdatum klar angeben.
Ausnahme vom Widerrufsrecht
Gemäß Artikel L.221-28 des französischen Verbraucherrechts kann das Widerrufsrecht nicht für Dienste ausgeübt werden, die vor Ablauf der Widerrufsfrist vollständig erbracht wurden und deren Ausführung mit ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Kunden begann, der anerkannt hat, sein Widerrufsrecht zu verlieren.
Das Widerrufsrecht gilt nicht für Geschäftskunden, die im Rahmen ihrer gewerblichen Tätigkeit handeln.
7.1 – Kündigung durch den Kunden
Der Kunde kann sein Abonnement jederzeit über seinen Dashboard kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; für den verbleibenden Zeitraum erfolgt keine anteilige Erstattung, es sei denn, Releasy hat eine wesentliche Änderung des Dienstes vorgenommen.
Ausnahmsweise kann der Kunde im Falle einer wesentlichen Änderung der Funktionen oder einer Preiserhöhung ohne Vertragsstrafe vor dem Inkrafttreten der Änderungen kündigen.
7.2 – Kündigung durch Releasy
Releasy behält sich das Recht vor, das Konto des Kunden mit sofortiger Wirkung zu kündigen bei:
7.3 – Folgen der Kündigung
Ab dem Wirksamkeitsdatum der Kündigung wird der Zugang des Kunden zum Dienst deaktiviert. Der Kunde hat 30 Tage Zeit, seine Daten (generierte Release Notes, Presets) zu exportieren. Nach Ablauf dieser Frist können die Daten dauerhaft gelöscht werden.
Releasy verpflichtet sich zu einer monatlichen Plattformverfügbarkeit von 99,5 %, ausgenommen geplante Wartungsarbeiten und höhere Gewalt. Geplante Wartungsarbeiten werden mindestens 24 Stunden im Voraus per E-Mail oder über den Dashboard mitgeteilt.
Releasy haftet nicht für Dienstunterbrechungen durch Ausfälle von Drittanbieterdiensten (GitHub, GitLab, KI-Anbieter, Cloud-Infrastruktur) oder durch Ereignisse außerhalb seiner Kontrolle.
Dienststatus
Der Echtzeit-Plattformstatus ist über den Kunden-Dashboard zugänglich. Störungsmeldungen können in den Kontoeinstellungen aktiviert werden.
9.1 – Bestimmungsgemäße Nutzung
Der Kunde verpflichtet sich, den Dienst gemäß den geltenden Gesetzen und diesen AGB zu nutzen, insbesondere:
9.2 – API- und Webhook-Nutzung
Der Zugang zur Releasy-API (kostenpflichtige Pläne) unterliegt Plan-spezifischen Rate Limits. Jede Nutzung, die diese Limits zur Umgehung des CU-Kontingents überschreitet, ist streng verboten und kann zur Kontosperrung führen.
9.3 – Verantwortung für generierten Inhalt
Releasy generiert Inhalte aus den vom Kunden bereitgestellten Daten. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Prüfung, Validierung und Veröffentlichung dieser Inhalte. Releasy haftet nicht für die Genauigkeit oder Eignung generierter Release Notes für die spezifischen Anforderungen des Kunden.
10.1 – Eigentum von Releasy
Alle Bestandteile der Releasy-Plattform — Software, Algorithmen, Schnittstellen, Marken, Logos, Dokumentation — sind und bleiben das ausschließliche Eigentum von Releasy oder seiner Lizenzgeber. Diese AGB übertragen keine Rechte des geistigen Eigentums auf den Kunden.
Rechteschutz
Jede unbefugte Vervielfältigung, Dekompilierung, Änderung oder Verwertung der Plattform, ihrer Komponenten oder ihrer Dokumentation ist streng verboten.
10.2 – Eigentum an generiertem Inhalt
Release Notes und Changelogs, die der Dienst aus den Daten des Kunden generiert, gehören dem Kunden. Releasy erhebt keinen Anspruch auf Inhalte, die im Auftrag des Kunden erstellt wurden.
Releasy behält sich das Recht vor, anonymisierte und aggregierte Daten aus Generierungen zur Verbesserung des Dienstes zu verwenden, ohne dass personenbezogene Daten oder Quellcode wiederverwendet werden.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der Datenschutzrichtlinie von Releasy, die unter usereleasy.com/legal/privacy abrufbar ist, und entspricht der DSGVO (EU 2016/679).
11.1 – Erhobene Daten
11.2 – Datenspeicherung
11.3 – Rechte des Kunden
Gemäß DSGVO hat der Kunde Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch bezüglich seiner Daten, ausübbar unter [email protected].
Releasy stützt sich auf Drittanbieter-Dienste und -Infrastruktur. Der Kunde akzeptiert, dass die Nutzung des Dienstes folgende Anbieter einschließt:
Haftung für Drittanbieter
Releasy haftet nicht für Unterbrechungen, Änderungen oder Ausfälle von Drittanbieterdiensten außerhalb seiner Kontrolle. Die Nutzungsbedingungen dieser Dienste sind für den Kunden bei der Nutzung des Dienstes bindend.
Soweit gesetzlich zulässig, haftet Releasy nicht für:
Haftungsobergrenze
Die Gesamthaftung von Releasy im Rahmen dieser AGB ist auf den Gesamtbetrag begrenzt, den der Kunde in den 6 Monaten vor dem schadensbegründenden Ereignis tatsächlich bezahlt hat.
Die Erfüllung der Verpflichtungen von Releasy wird bei Eintreten eines Ereignisses höherer Gewalt oder eines unvorhergesehenen Ereignisses, das die Erfüllung verhindert, ausgesetzt. Releasy informiert den Kunden schnellstmöglich über das Eintreten eines solchen Ereignisses.
15.1 – Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese AGB unterliegen französischem Recht. Alle Streitigkeiten über ihre Auslegung oder Erfüllung fallen unter die ausschließliche Zuständigkeit französischer Gerichte, vorbehaltlich zwingender Vorschriften für Verbraucher-Kunden in der Europäischen Union.
15.2 – Schlichtung
Im Falle eines ungelösten Rechtsstreits können Verbraucher-Kunden gemäß den Artikeln L.611-1 ff. des französischen Verbraucherrechts kostenlos einen Verbraucherschlichter in Anspruch nehmen.
15.3 – Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB für nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft.
15.4 – Gesamte Vereinbarung
Diese AGB bilden zusammen mit der Datenschutzrichtlinie und etwaigen spezifischen Vertragsergänzungen die gesamte Vereinbarung zwischen dem Kunden und Releasy zur Nutzung des Dienstes.
Inkrafttreten
Diese AGB treten am 11. April 2025 in Kraft und ersetzen alle früheren Versionen.